jueves, 1 de agosto de 2013

Escatologismo

Una carta a Erik Langkjaer:
Your reflections on the Church are painful, as usual. The merit of the Church doesn’t lie in what she does but what she is. The day is going to come when the Church is so hemmed in & nailed down that she won’t be doing anything but being, which will be enough (CW 937).
Tus opiniones sobre la Iglesia duelen, como siempre. El mérito de la Iglesia no está en lo que hace sino en lo que es. Va a llegar un día en que la iglesia esté tan asediada y crucificada que no hará nada salvo ser, y eso será suficiente.
Y esto de otra carta:
Right now the whole world seems to be going through a dark night of the soul (CW 952).
Justo ahora el mundo entero parece como que está pasando por una noche oscura del alma.

1 comentario:

rs222 dijo...

Amo a Flannery!!!
Gracias Ángel por habérmela dado a conocer, ya hace varios años, cuando di con tu oreo blog.